Wykład – Matthias Einhoff & Miodrag Kuč: „Wspólnotowy Kosmodrom. Transformacja instytucji kultury pokomfortocenie”

wstęp wolny
Wykład po angielsku, z konsekutywnym tłumaczeniem na polski

Współkuratorzy projektu „Laboratorium badań nad szczęściem. Życie po komfortocenie”, Matthias
Einhoff & Miodrag Kuč z Zentrum für Kunst und Urbanisitk w Berlinie (ZK/U) w Berlinie, przedstawiają,
na przykładzie rozbudowy budynku ZK/U, strategie transformacji instytucji kultury, które byłyby zgodne
z wymaganiami lokalnych społeczności jak i wyzwaniami związanymi z ochroną planety. Rezultatem
tego podejścia jest proces myślenia projektowego, który uwzględnia nie tylko potrzeby ludzi,
społeczności i instytucji, ale także rzeczy i istot nie ludzkich.

Na początku rozbudowy budynku ZK/U, dawnej stacji towarowej w robotniczej dzielnicy Moabit, zespół
ZK/U stworzył proces, który pozwolił społeczności stać się częścią tej transformacji i kształtować
przyszły program. Najbardziej widocznym elementem nowego budynku jest jego ogólnodostępny dach
funkcjonujący jako miejska scena: ponad 150 000 osób codziennie dojeżdżających środkami
transportu publicznego może z okien kolejki zobaczyć ten nowy emblematyczny obiekt na mapie
Berlina i w ten sposób dołączyć do publiczności różnych interwencji artystycznych, przedstawień
teatralnych lub działań sąsiedzkich wokół aktualnych i istotnych tematów społecznych. Podczas
przebudowy nad starym budynkiem położono nowy dach. Społeczności znowu mogą działać pod
dachem, a teraz dodatkowo jeszcze na nim. Dla przestrzeni dachu zaplanowano między innymi
kompleksowy program z współczesnymi i lokalnymi wątkami. Ta faza transformacji nazywana
jest Wspólnotowym Kosmodromem – w tej poszerzonej przestrzeni ludzkie i nie-ludzkie głosy
spotykają się, aby odkrywać kosmos dóbr wspólnych.

Matthias Einhoff jest artystą, kuratorem i facylitatorem badającym potencjał sztuki do (re)aktywacji
społecznych i przestrzennych relacji jednostek i grup społecznych.
W ZK/U kieruje programami, projektami i strukturą organizacji, poza tym angażuje się w działania na
przecięciu produkcji przestrzeni i sztuki jako artysta w documentafifteen oraz jako obywatel i członek
zarządu Haus der Statistik, Rat der Künste, Quartiersrat Moabit.
funfact: Jego dawne życie to muzyka na Biennale w Wenecji Link

Miodrag Kuč jest architektem i scenografem, a od 2013 r. należy do zespołu zarządzającego
projektami w ZK/U, gdzie opracowuje, produkuje i wystawia różnorodne formaty (od poziomu
lokalnego po poziom UE, w tym planowanie strategiczne i rozwój instytucjonalny).
Jest dyrektorem wydziału krytycznej edukacji miejskiej ZEDucation i członkiem zarządu Urbane
Praxis. Pracuje na przecięciu architektury/urbanistyki, polityki miejskiej, scenografii/teatru, a także
pracy socjalnej (dziś zwykle określanej również jako praktyka miejska).
Interesuje się strategiami obronnymi Yugo Basketball, w teorii, jak i w praktyce.